Шалкар, отставной следователь, специализировавшийся на особо тяжких преступлениях, теперь коротает дни на пенсии, заглушая воспоминания алкоголем. Его уединение прерывает визит полицейского, который настойчиво просит о помощи в расследовании.
В городе появился серийный убийца, чьи методы ужасающе напоминают почерк преступника, за которым Шалкар охотился в девяностые годы.